The White House is stepping up its own safety measures after the vice president’s press secretary tested positive for COVID-19.