The reality TV celebrity couple fall from grace capped a long federal investigation into their finances and operations.