The party is to push renaming a city building after the Supreme Court justice, who is a Brooklyn native.