Officers discovered the bodies while conducting a wellness check at a home in Milwaukee’s Park West neighborhood.