After Supreme Court strikes down campaign contribution limits, new questions emerge on billionaire influence in politics.