President Joe Biden and the Russian leader will have their second high-stakes phone call in a month amid rising fears of a full-scale invasion of Ukraine.