President Joe Biden is set to lay out his policy agenda and push his infrastructure plan in his first address to a joint session of Congress.