ABC News' Ashan Singh talks with TikTok star Baylen Dupree about navigating life, love with Tourette syndrome, documented in “Baylen Out Loud” on TLC.