While anti-abortion sentiments have been a driving force for the GOP, nationwide feelings on abortion may outweigh Republicans’ control of the House.