Chris Soules, 35, is charged with leaving the scene of a fatal accident in which he allegedly slammed into a tractor, killing its driver, officials said.