Apple is working on selling iPhones and iPads as part of a hardware subscription service, according to a new report from Bloomberg.