“Keeper of the Ashes” revisits the investigation into the rape and murders of three girls in Locust Grove, Oklahoma, over 45 years ago.
