The #MeToo activist and author of “Hope: Project Middle School” opens up about why she told the story for the first time on her podcast “Sorry Not Sorry.”