The "Shark Tank" star also opens up about lessons on career and financial literacy he's passing on to his 9-year-old and 13-year-old daughters.