Toyota says it will not air commercials in Japan amid controversy over the games taking place in a state of emergency.