A vehicle full of migrants overturned in Chiapas, Mexico, Thursday night, leaving 54 dead and 105 injured, authorities said.