Just 24 hours after the singer released “Easy on Me,” the video has been viewed more than 35 million times on YouTube. It was her first release in six years.