Former U.S. Special Envoy for Ukraine Paul Volker will appear before three congressional committees on charges President Trump tried to pressure Ukraine.