A private American company is set to launch a moon lander on Monday, the first to do so in the 50 years since Apollo 17.