"GMA" talks to experts about smart strategies for handling finances as a couple and avoiding money-related stress in a relationship.