Roberts and Ritchie return to Tuskegee, Alabama, to discuss the community’s rich roots as the singer gets ready to kick off his Vegas residency.