As students head back to the classroom, at least 13 states have taken steps to address the issue of cellphones in classrooms.