The actor, who plays the school custodian on the Emmy-winning sitcom, shares insights on the show’s new season.
