Two brothers surprised their dad with tickets to Janet Jackson's show in Las Vegas, and the longtime fan got to meet her.