Vergara posted a funny video of the cast cheesing with a framed photo of Ty Burrell, who was not in attendance.