The tennis icon shared some advice for her friend, who is preparing for a royal wedding, in an interview with ABC News' Robin Roberts, saying "enjoy the moment" and "eat cake."