The two former "Bachelorettes" will compete in a fun game inspired by the most recent season, live on "GMA."