The former “Bachelorette” star hurt her ankle last week and is still unsure if she’ll make it to the dance floor for “Dancing with the Stars’” Disney night.