The actor and WWE superstar reprises his role from "The Suicide Squad" movie for the new HBO Max series.
