The actress, who played one of Bob Saget’s TV daughters on “Full House,” shares how she’s finding joy in the midst of grief.