Frances Tiafoe advances to the men’s semifinals to face Taylor Fritz, guaranteeing one American will be playing for a title while Emma Navarro has advanced to her first Grand Slam semifinal.