The “Queer Eye” star was sent home from “Dancing with the Stars” after his Halloween-themed performances.
