Daniel Kwan and Daniel Scheinert, known lovingly by the cast as "The Daniels," took home best directing and best picture honors.