From award-winning performances to fully immersing himself in roles, the “Succession” star’s career is going strong.
