The singer, dancer and Tony Award-nominated actress plays Anita in the new movie version of the iconic film.