Actress Isabella Rossellini honored the late David Lynch by bringing her “Blue Velvet” co-star Laura Dern as her date to the Oscars, nearly 40 years after their film hit theaters.