Rick Slayman, 62, was discharged from Massachusetts General Hospital on Wednesday, saying his “recovery is progressing smoothly” just 18 days after the groundbreaking operation.