The popular Disneyland and Disney World ride featured characters from the controversial 1946 film “The Song of the South.”