Microsoft announced Thursday that it raised prices on its Xbox consoles and accessories, just weeks after the Trump administration announced its tariffs.