A Colorado fire has displaced thousands of residents as states from California to Oklahoma have tinder-dry conditions that are stoking fires.