U.S. Attorney General Merrick Garland made a surprise visit to Ukraine, promising to hold Russia accountable for war crimes.