Cristhian Rivera, 24, an undocumented immigrant who lives in the rural area, allegedly confessed to the crime and led authorities to the missing college student's body.