The former U.S. Marine, who was wrongfully detained in Russia before being released in a prisoner swap, was injured in a landmine explosion while fighting in Ukraine, ABC News has learned.