The TSA has screened more than 9 million people at U.S. airports since Thursday, while thousands experienced delayed flights and cancellations over the long weekend.