Gonzalo Lopez, who escaped from a prison bus three weeks ago, was killed overnight by police who said he was the prime suspect in the murder of four boys and their grandfather.