The ruling freezes a lower court decision from a Texas judge that would have restricted access to the pill that has been in use for decades.