Some of the company's movies were released online as possible fallout from the comedy about the North Korean dictator.