The actress tells “The View” about the rejection she faced after her “Dreamgirls” success and praises Quinta Brunson for the hit series’ popularity.