President-elect Donald Trump’s pick to lead the Department of Health and Human Services has faced skepticism from both parties, especially for his views on vaccines.