Sony executives apologize over scathing and offensive emails written about top Hollywood talent and President Obama.